Dans ce septième épisode Radi piège son amie Mike Beaudoin avec la complicité de Charles Deschamps.