Les employés du Complexe G sont de retour pour un dernier épisode dans cette compilation de scènes marquantes, de moments inédits et de bloopers. Méghan et Mégan tentent de soutirer de l’argent à leurs collègues par tous les moyens, tandis qu’Hélène cumule les déboires avec une grenouille et reçoit des conseils de séduction de Sarah. Nathalie nous offre quant à elle une performance de chant mémorable, alors que Karine essaie de refouler ses désirs pour une employée par tous les moyens.